top of page
皮埃蒙特
piemonte Nicolae Baltatescu da Pixabay

 

皮埃蒙特是意大利西北的一个大区。位于波河上游谷地, 三面被阿尔卑斯山山脉包围,南是利古里亚亚平宁山脉。大区首府是都灵。其他主要城市包括: 阿尔巴Alba, 亚历山德里亚 Alessandria, 阿斯蒂Asti, 库内奥Cuneo, 伊夫雷亚Ivrea, 马焦雷湖 Lake Maggiore,朗格 Langhe, 蒙费拉托Monferrato, 诺瓦拉 Novara, 塞拉瓦莱斯克里维亚Serravalle Scrivia, 斯特雷萨 Stresa, 韦尔巴尼亚Verbania, 、韦尔切利Vercelli。

皮埃蒙特的低地是一块农产丰足的地区,盛产小麦、稻米、牛肉、葡萄及秋季的松露也闻名。松露的那股独特浓香令人回味无穷。 皮埃蒙特大区精致的葡萄酒和美食传统享誉世界,已成为意大利卓越品质的象征之一。该区出产的Barolo红酒有“意大利酒王”之誉。该区 享有巧克力之都的美名。世界首家巧克力工厂Caffarel,于1826年在都灵诞生。这里生产大量的榛子, 所以1865年,发明了意大利的榛果巧克力Gianduj。

著名的巧克力公司费列罗集团也源自这里。该区也是主要的工业中心,其中都灵也是菲亚特车厂的总部所在地。

 

在这里你既能品尝到各种当地的风味美食,同时还可欣赏到充满魅力的奇特美景, 岂不赛过神仙

 

皮埃蒙特有五个联合国教科文组织遗产, 即:

  • 20世纪伊夫雷亚工业城

  • 阿尔卑斯山周围的史前桩民居(与伦巴第、特伦蒂诺-上阿迪杰共享)

  • 萨伏依王室居所 (都灵与皮埃蒙特王宫建筑群)

  • 皮埃蒙特的葡萄园景观:朗格 - 罗埃罗和蒙费拉托

  • 皮埃蒙特和伦巴第的 9 座圣山(7座位于皮埃蒙特 7,2座位于伦巴第 )

By Nicolae Baltatescu - Pixabay 

都灵

都灵,意大利的第三大城市, 位于波河边,在风景如画的蒙费拉托山上。 1861 年都灵成为意大利统一之后的第一个首都,1865 年首都迁至佛罗伦萨,1870 年最终迁至罗马。都灵现在是皮埃蒙特地区的首府。

这座历史悠久的古城,萨伏依王国的首都,至今仍保存着大量的古典式建筑、巴洛克、洛可可和新古典主义法式建筑。这座古老的城市还被称为意大利最甜的地方,意大利三分之一的巧克力制造工厂位于此,享有巧克力之都的美名。此外,这里还是欧洲最大的汽车产地,世界十大汽车公司之一 “菲亚特的故乡”。这里也是意甲两大球队都灵和尤文图斯的主场!

 

都灵葱郁美景将为您的观光之旅增添无限乐趣。美丽的绿树成荫大道遍布着许多咖啡馆,随意走几步就是一间咖啡厅或餐厅,到处弥漫着浓浓的咖啡香味。罗马街(Via Roma)是都灵古代历史中心最重要的一条街道,

街道两侧有拱廊,是为了让贵族们冬天不湿身,夏天不晒太阳而建造的。

街上店铺琳琅满目,大大小小的品牌店分布在街上。热闹的街区,这里不仅是游客的购物天堂,也是本地居民最爱逛的地方。

 

古典与活力,在这一处就可以完全体验!

圣乔瓦尼大教堂和圣裹尸布教堂  Cathedral of St. John the Baptist and the Chapel of the Holy Shroud

圣乔瓦尼大教堂是都灵的主教堂,始建于15世纪,紧挨着都灵王宫,因收藏着传说中的圣物——耶稣裹尸布而出名。裹尸布在那里保存了 400 多年。但是裹尸布常年被保存在教堂内,每十年展出一次(上次是2015年展出),所以平时只能看到照片和影像介绍,很难看见实物。裹尸布的复制品在教堂前的祭坛上永久展出。

 

1997 年,教堂被一场大火严重破坏, 但裹尸布幸免于难。 随后,它对公众关闭,历时 21 年,耗资 3000 万欧元才恢复到原来的辉煌。 2018 年 9 月 27 日,圣裹尸布教堂重新向公众开放。

都灵裹尸布 The Shroud of Turin

都灵裹尸布是一块亚麻布,前后的印记表明曾用于包裹一名身材高大,长发蓄须的男子,他的双脚、手腕和身体两侧有伤,向外渗出血水。据说,耶稣在十字架上被钉死之后、复活之前,尸体就是用它包裹、下葬的。尽管 600 年前,教皇克莱门特七世宣布裹尸布是假的,,但许多人仍然相信它是真迹, 它是世界各地基督徒的重要宗教象征。

 

裹尸布不向公众开放。上一次公开展示是在 2015 年,下一次公开展示是在 2025 年。

 

然而,在 2020/21 年 4 月的复活节,裹尸布进行了虚拟展示,都灵大主教切萨雷·诺西利亚在裹尸布前祈祷,并邀请世界各地的信徒从家里加入,为冠状病毒祈祷。

埃及博物馆  Egyptian Museum

都灵的埃及博物馆是世界第二大的埃及博物馆,被公认为继开罗的埃及博物馆之后最好的古埃及原始工艺品博物馆。里面展出了大量值得观看的艺术珍宝,收藏了近3万件珍贵文物,记载了古埃及由旧石器时代到科普特时代的文化和历史。

安东内列纳尖塔 Mole Antonelliana

另一座杰出的建筑是安东内列纳尖塔,是都灵的地标性建筑。它原本是都灵的犹太教堂,目前塔内设立的国家电影博物馆。透明的观光电梯就好似观景台,59秒内将游客带上85米高的塔顶,这里是欣赏意大利阿尔卑斯山、波河河谷及都灵城市美景的最佳地点。

苏佩尔加大教堂  Basilica of Superga

苏佩尔加大教堂,位于都灵附近的苏佩尔加山上,是一座气势宏伟的巴洛克风格的教堂。这里可以欣赏到都灵市的壮丽景色,值得一游。

萨伏依王室居所世界文化遗产 Residences of the Royal House of Savoy UNESCO World Heritage Sites

萨伏依王室居所是皮埃蒙特的一处世界文化遗产,由22 座建筑组成,是萨伏依王室优雅的住宅,包括都灵及其附近的多所建筑。萨伏依王室是意大利统一运动的主力,在意大利统一之后,都灵也曾是意大利的首都。萨沃王宫包括了都灵王宫、夫人宫、卡里尼亚诺宫、瓦伦蒂诺城堡、雷吉纳别墅、斯杜皮尼吉行宫、维纳利亚宫、蒙卡列里城堡、利沃利城堡、阿列城堡、拉科尼吉城堡、戈沃内城堡等建筑。

这些建筑具有重要的历史,展示着萨伏依王朝艺术品位的流变。 该建筑群于 1997 年被联合国教科文组织列为世界文化遗产。快来探索,体验令人惊叹的景色和非凡的文化遗产,走入皇家般的风光,回想这座古都的昔日繁华。

最重要的建筑无疑是都灵皇宫(Palazzo Reale)。这气势雄伟的皇宫是萨伏依皇室的居住地。皇宫建筑风格奢华,各个房间都按照萨伏依王朝贵族的口味进行了装饰。宫中收藏着众多拥有数百年历史的君主物品。其中有很多的钟表、瓷器、银器及各种古代家具。宫殿门的门廊之下的皇家军械库还藏有大量15和19世纪的武器,是欧洲最大的收藏之一 。皇宫的西翼,有螺旋圆顶的裹尸布礼拜堂,连接都灵主教座堂的后殿,那里收藏着著名的都灵耶稣裹尸布。皇宫后花园也十分著名,由凡尔赛花园的设计者Andre设计。皇家花园里有个古代博物馆展示了从史前时代到罗马时代晚期的考古发现。都灵皇宫是保存最完好的欧洲宫殿之一。

夫人宫(Palazzo Madama),一个迷人、美丽的宫殿,矗立在城市的中心,是古代艺术市民博物馆的所在地。卡里尼亚诺宫(Palazzo Carignano ), 位于都灵最大的公园 Parco Valentino 内,这是巴洛克艺术在都灵体现得最好的例子, 现在是复兴运动国家博物馆和瓦伦蒂诺城堡(都灵理工大学建筑学院的所在地),这是一个带阴凉人行道的浪漫公园,靠波河岸边。这是一个悠闲散步的好地方!另一个不容错过的是迷人的女王别墅 (Villa della Regina),这是一座 17 世纪的宫殿,坐落在都灵山坡的绿色植物中,周围环绕着大型葡萄园和果园。它曾是皇室女士和萨伏依家族的夏宫。 女王别墅  拥有都灵自己的城市葡萄园,生产优质的红葡萄酒 Freisa di Chieri DOC。

都灵省周边地区有位于La Mandria 公园内的博尔戈城堡 (Borgo Castello)、维纳利亚皇宫(Royal Palace of Venaria),华丽和极其迷人的建筑结构,最初被认为是一个狩猎时的居所,但现在,在都灵甚至是意大利它都是最重要的艺术和文化遗址。一年四季每天都在进行音乐会、展览、文化和娱乐活动。还有优雅静谧的蒙卡列里城堡(Royal Castles of Moncalieri)、利沃利城堡(Rivoli )和 阿列(Aglié) 的皇家城堡,以及 斯图皮尼基猎宫(Stupinigi )的狩猎小屋,这是个狩猎居所,是萨伏依家族举办庆典和婚礼最喜欢的地方之一。

在库内奥省,有拉科尼吉皇家城堡,建筑风格多样,波伦佐城堡和戈沃内城堡拥有丰富的木制家具和装饰品,以及瓦尔卡索托的别墅,不过此别墅正在进行长时间的修复,不对游客开放。

萨伏依王室的一个特殊之处在于其奢华的皇家公园,漫步在花园中,高大青翠的树木、绚烂开放的鲜花、潺潺水声、优雅的景观,令人唤起宁静的片刻!

伊夫雷亚

伊夫雷亚位于意大利西北部皮埃蒙特区,临近工业重镇都灵。虽然不是主要的旅游目的地,但联合国教科文组织认为它是20世纪工业革命发展的理想之地,是工业化社会发展模式的一个典范。遗产地包括好利获得一座大型工厂和用于行政、社会服务及住宅用途的建筑群。意大利电气工程师卡米洛·奥利韦蒂Camillo Olivetti1908年在伊夫雷亚创立以打字机制造起家的资讯科技公司好利获得 Olivetti。Olivetti后来被卡米洛的儿子阿德里亚诺·奥利韦蒂Adriano Olivetti接掌,公司自此腾飞,业务从简单的打字机制造拓展至商业器材和电脑系统研发和生产,并在1930年代扩张至二十多个国家,而我们今天所看到的这座伊夫雷亚工业城就是30-60年代Olivetti公司的发展成果。伊夫雷亚被分割成两部分,一侧是伴随着多拉巴尔泰河潺潺流淌的古朴老城区,另一侧则是伫立着一排排厂房和办公楼的现代工业区。伊夫雷亚必访景点有好利获得大楼、伊夫雷亚城堡、主教宫和大教堂。

 

 

伊夫雷亚工业城 好利获得建筑群 Olivetti Building

伊夫雷亚工业城是由工业功能大楼和社会文化工程共同组成的建筑群。这里曾是打字机、机械计算机和办公电脑制造商好利获得(Olivetti)的试验场。沿着杰维斯大道 (Via Jervis),欣赏由意大利20世纪最著名的建筑设计师和城市规划师设计的 72,000 公顷的建筑。这些建筑是 Olivetti 行业的工人、董事和设计师的制造、社会服务和住房所需要的。2918年被列入 联合国教科文组织世界遗产名录。

伊夫雷亚城堡 Castello

伊夫雷亚城堡是伊夫雷亚老城的标志,建于14世纪,这座城堡曾经是一座避难所,如今是座展览厅。

伊夫雷亚大教堂 Cathedral

伊夫雷亚大教堂可以追溯到公元1世纪,古神庙和古剧院的遗迹依然可见。经过几次翻修,立面从古罗马式,变为布拉曼特式,到最后为新古典主义风格, 不过许多建筑还保留着中世纪时期的特色。其中包括半圆形后殿和两座罗马式钟楼、一些柱子,以及地下室的壁画。